| מילים: | אמילי דיקינסון עברית: לאה נאור |
קוֹלוֹ הָיָה חֲסַר שִׂמְחָה -
קוֹלָה רָעַד כִּמְעַט נִשְׁבָּר.
מֵאָז נוֹלְדָה הָאַהֲבָה
כְּבָר הִזְדַקְנָה. כַּמָה זְמַן עָבָר?
הָיְְתָה שִׂמְחָה? הָיָה כְּאֵב בִּשְׁעַת הָאֹשֶׁר הַקְּסוּמָה -
אוֹ שֶׁהַפַּחַד - הִתְגַּנֵב
אֶל הַפְּגִישָׁה הָעֲגוּמָה