שְׂדֵה הַקְרָב מוּכָן. יוּ, אֵיזֶה מֶתַח.
הַמְּלָכִים נוֹרָא צְרִיכִים צְרִיחִים.
טֶרֶם סְעָרָה. הַקְּרָב בַּפֶּתַח.
הַחַיָּלִים שׁומְרִים עַל הַמְּלָכִים.
וְקָדִימָה הֵי
חַיָּלֵי לֵי לֵי
חַיָּלֵי הַשַּׁח.
וְהֵידָד הֶאָח
חַיָּלֵי הָעֵץ
חַיָּלֵי הַשַּׁח.
הֵי תַּבִּיט, גַּמְבִּיט. שְׁתוֹק, אַל תַּצְרִיחַ.
רָץ לָבָן מַכֶּה חַיָּל שָׁחוֹר.
הַחַיָּל צוֹעֵד תָּמִיד קָדִימָה,
לַמְּלָכִים מוּתָר גַּם לְאָחוֹר.
אֵיפה הָרָצִים? לָמָּה לא רָצִים?
הִנֵּה הָרָצִים, אַךְ הֵם לא רוֹצִים.
הַצְרִיחִים בּוֹרְחִים, רְדוֹף לְלא הִסּוּס,
תְּנוּ לִי סוּס! מַלְכָּה בִּמְחִיר שֶׁל סוּס!
וְקָדִימָה הֵי
חַיָּלֵי לֵי לֵי
חַיָּלֵי הַשַּׁח.
וְהֵידָד הֶאָח
חַיָּלֵי הָעֵץ
חַיָּלֵי הַשַּׁח.
זֶה צָרִיחַ? זאת בִּכְלָל חַל-טוּרָה
הַמַּלְכָּה מַכָּה, מַמָשׁ אָסוֹן.
הַסּוּסִים קוֹפְצִים פִּתְאוֹם הַצִּידָה,
הָרָצִים רָצִים בַּאֲלַכְסוֹן.
אָח, זֶה שַׁח? יִקַּח אוֹתוֹ הַלּוּחַ!
מַה שֶׁכָּאן צָרִיך זאת הַצְרָחָה.
הָרָצִים רוֹצִים עַכְשָׁו לָנוּחַ.
הַמַּלְכָּה עוֹשָׂה אֶת הַמְלָאכָה.
הַמַּלְכָּה מַכָּה וְזֶה מָט... כִּמְעַט.
עוֹד פָּרָשׁ פּוֹרֵשׁ. הַמֶּלֶך שׁוּב נִמְלַט.
- שֶׁיִהְיֶה כְּבָר פָּט. לִי זֶה לֹא אִכְפַּת.
- פָּט? תִּשְׁכַּח מִפָּט. פּה יִהְיֶה רַק מָט.
הַמַּלְכָּה מַכָּה קוֹטֶלֶת, מִשְׁתּוֹלֶלֶת,
אֵין סִכּוּי, זֶה מָט, הִנֵה נוֹפֵל הַמֶּלֶךְ.
אָח! אֵיזֶה שַׁח! זֶה שֶׁנִיצַח מֵרִים כּוֹסִית,
הַמַּפְסִיד פּוֹלֵט קְלָלָה רוּסִית.
(לא זוכרת, משהו עם מט בסוף)
וְקָדִימָה הֵי
חַיָּלֵי לֵי לֵי
חַיָּלֵי הַשַּׁח.
וְקָדִימָה הֵי
חַיָּלֵי הָעֵץ
חַיָּלֵי הַשַּׁח -
אֶל קוּפְסַת הַפַּח.
