מְשוֹרֵר בַּטְלָן (ברט לסטון טיילור)
מתוך הספר "תני לו פרח" מבחר תרגומים מן השירה האנגלית
| מילים: |
ברט לסטון טיילור עברית: לאה נאור |
לֹא בַּקַּיץ, לֹא, תּוֹדָה
הַקַּיִץ רָע לַעֲבוֹדָה.
בַּחוֹרֶף קַר, שָׁקֵט אָפוֹר.
הַהַשְׁרָאָה קָפְאָה מִקוֹר.
בָּאָבִיב אֵין לִי פְּנַאי
הַכֹּל פֹּה אֲבִיבִי מִדַּי.
מַה נִשְׁאַר? הַסְּתָו, אֲבָל
בְּקוֹשִׁי יֵש פֹּה סְתָו בִּכְלָל
ברט לסטון טיילור (1866 – 1921)
משורר, סופר ועיתונאי אמריקאי, פופולרי ושופע הומור.
