ילד העץ נדי (או באנגלית נוֹדִי) שיצרה הסופרת האנגלייה אניד בלייטון, מוכר היטב לילדי ישראל. מסדרת סרטונים ומשפע תרגומים לעברית. נדי הוא ילד קטן, תמים וטוב לב, שראש העץ שלו מתנדנד ומכאן שמו. נדי. גם אני, כמו ילדי כשהיו עדיין קטנים, אהבתי את נדי ואת חבריו הצעצועים ותרגמתי עבור הוצאת יבנה כמה מן הסיפורים.

 

קטע מתוך הסיפור: המכונית של נדי

 

 

קטע מן הסיפור: "נדי והגלגל שברח"

 

 

עוד סיפורים בספר:

 

על נדי שטייל לו בשוק, הסתכל על כל החפצים שהיו מוצגים למכירה, ונכלא בטעות בתוך השעון הגדול של סבא.

 

על נח שהחליט לצאת עם התיבה שלו להפלגה קצרה אל מעבר למפרץ. אבל הפליג לים הפתוח. נדי ותבריו דאגו לנח, לגברת נח ולכל החיות שבתיבה, ויצאו בסירות ובבלון פורח לחפש אותם בים ולהחזיר אותם הביתה לעיר צעצועיר..