שְׁאֵלָה טִפְּשִׁית
מתוך הספר: "רחוב סומסום, אני חושב שזה נפלא"

מילים:   דוד קור. עברית: לאה נאור

יֵשׁ לִי שְׁאֵלָה קְטַנָה
קָשֶׁה מְאד לִפְתּוֹר אוֹתָהּ.
אִם הוּא זֶה הוּא, וְהִיא זוֹ הִיא,
וְאִם אַתָּה אָמְנָם אַתָּה,
מוּבָן שֶׁאָז אֶפְשָׁר לוֹמַר
שֶׁהֵם זֶה הוּא וְהִיא.
אַך אִם אַתָּה וְגַם אֲנִי
עִם הִיא וְהוּא בַּמִּשְׁפָּחָה,
אָז אֵיפה הֵם, וּמִי אֲנִי?
וּמַה הִיא שְׁעַת הָאֲרוּחָה?

בחזרה לשירים על אמא, אבא ומשפחה »