מילים: | לאה נאור |
לחן: | משה וילנסקי |
ביצוע: | חנן יובל ואירית גבעול. |
הביצוע המקורי (גרסת שמע)
סְלִיחָה סְלִיחָה סְלִיחָה
לְךָ, וּלְךָ וּלְךָ,
יִסְלַח לִי כָּל מִי שֶׁאֲנִי אוֹהִב
עַל מַה שֶׁחָשַׁבְתִּי בַּלֵב.
סְלִיחָה, סְלִיחָה, סְלִיחָה
עֵל מַה שֶׁעָשִׂיתִי לְךָ
אֲנִי לא הִתְכַּוַּנְתִּי לְמַה שֶׁקָרָה.
זֶה הָיָה בַּשָּׁנָה שֶׁעָבְרָה.
סְלִיחָה, אָחוֹת קְטַנָה,
עָשִׂיתִי זֹאת בְּלִי כַּוָּנָה.
אֲנִי בֶּאֱמֶת בֶּאֱמֶת מִצְטַעֵר,
אֲנִי לֹא אֶעֱשֶׂה זֹאת יוֹתֵר.
סְלִיחָה לְכָל אֶחָד,
לְאִמָּא שֶׁלִּי בִּמְיֻחָד.
אִם פַּעַם אוֹ שְׁתַּיים הָיִיתִי נוֹרָא,
זֶה הָיָה בַּשָּׁנָה שֶׁעָבְרָה.
סְלִיחָה סְלִיחָה סְלִיחָה
אֲנִי מְבַקֵּשׁ סְלִיחָה,
אֲנִי בֶּאֱמֶת בֶּאֱמֶת מִצְטַעֵר,
אֲנִי לֹא אֶעֱשֶׂה זֹאת יוֹתֵר.
השיר "סליחה" הוא מתוך תכנית "חג לי" לראש השנה תשל"ג) התכנית כולה אבדה ונותר רק השיר הזה בגרסת שמע.
בארכיון רשות השידור נמצאה התכנית לראש השנה שאחריה, (תשל"ד) ובה השיר "סליחה, אני מבטיחה" גם הוא בלחן של משה וילנסקי, ובביצוע ניצה שאול ריקי גל ואחרים,
אך תכנית "חג לי" הראשונה, שהייתה גם התכנית הראשונה שכתבתי לטלוויזיה, והיו בה שירים וסיפורים נוספים, כולם אבדו.
אירית גבעול, שהייתה ילדה קטנה כאשר ביצעה את הדואט הזה עם חנן יובל, מחפשת, כמוני, את התכנית בה השתתפה.
מי שיכול לעזור למצוא את ההקלטה המקורית - מוזמן בשמחה.
בחזרה לשירים לפי סדר הא"ב » |