יֶמִים קוֹדְחִים (אמילי דיקינסון)
מתוך הספר "תני לו פרח" מבחר תרגומים מן השירה האנגלית

מילים:   אמילי דיקינסון עברית: לאה נאור


 יָמִים קוֹדְחִים - קְחוּ אוֹתָם לַיַּעַר
פֶּלֶג קָרִיר בֵּין הַטְּחָבִים עוֹבֵר.
רַק הַצְּלָלִים חוֹדְרִים אֶל תּוֹך הַשֶׁקֶט
וְזֶה הַכֹּל. וְלֹא צָרִיךְ יוֹתֵר.

 

אמילי אליזבט דיקינסון משוררת אמריקאית 1830-1886


בחזרה ל שירים מתורגמים חדשים »