אמור אמת לא ישירה (כאשר האמת מסנוורת) (אמילי דיקינסון)
ן

מילים:   אמילי דיקינסון. עברית: לאה נאור

 

אֱמוֹר אֱמֶת לֹא יְשִׁירָה -
בִּזְהִירוּת עֲקוֹף שְׁקָרִים.
בְּהַפְתָעָה הִיא מְאִירָה
רִגְעֵי אֹושְׁרֵנוּ הָחִוְרִִים.

כְּמוֹ לְהַסְבִּיר בָּרָק לְיֶלֶד.
גַּם לָאֱמֶת אוֹר מְסַנְוֵר.
בַּעֲדִינוּת, לְאַט-לְאַט.
אוֹ שֶׁכֻּלָנוּ נִתְעַוֵּר


בחזרה ל שירים מתורגמים חדשים »